top of page
2023_logo.jpg

2023年2月1日(水)~8日(水)

2/3(金)〜6(月)ゆかしの杜 白金台区民協働スペース(6F)

2月3日(金)13時〜16時
2月4日(土)、5日(日)10時〜16時
2月6日(月)10時〜12時

2/1(水)〜8(水)白金北里通り商店会協力店

第6回 まちを画廊に来て見展 
〈開催にあたり〉

  • 世代、障害、言語の違いを問わず、在住・在勤・在学の様々な人たちの作品を通して、地域の交流の機会をつくっていきます。

  • 作品は街を画廊に見たて、地元の白金北里通り商店会の協力商店と、白金台区民協働スペース(ゆかしの杜6F)に作品を展示します(地元の旧神応小学校が、現在工事で使用できないため)。

  • 運営は、在勤者や在学者を含む住民のみなさん、商店、学校、福祉サービス事業所等のみなさんに関わってもらっています。

  • 顔の見える地域づくりをめざしています。

今年度も、コロナウイルス感染拡大の影響で活動はさまざまな困難もありましたが、たくさんのみなさまから作品応募をいただき、無事に「まちを画廊に来て見展」を開催することができました(HP特設サイトから動画配信あります).地域にあるエリトリア大使館も参加してくださいました.
地元のみなさまのご支援と素晴らしい作品を出展してくださったみなさまに感謝申し上げます.並びに、Kissポート財団による令和4年度港区文化芸術活動サポート事業の助成に感謝いたします。 

令和5年2月1日

主催:一般社団法人みつ蛍 第6回まちを画廊に来て見展実行委員会
協力:奥三光町会、白金三光第六町会、白金第四町会、白金三光第五町会、白光町会、白金北里通り商店会、美術表現活動「for you」、エブリィ

Minato-City Cultural and Art Activity Support Project 2022
Make Your Town a Gallery-the 6th
On the Opening of the Event

  • Creating opportunity to communicate among those who live, work, study in the local community, regardless of Age, Disability, Language.

  • The exhibits will be displayed on the walls of the collaborating stores in Shirokane-Kitazato Street to make our town like a gallery, and Yukasinomori, Shirokanedai (Minato City Citizen’s Space 6F) due to unavailability of former Shinno Elementary School being under renovation.

  • The Operation is carried out in collaboration with local residents including local stores, schools, social welfare service providers.

  • The Object is to understand identity of each other in the community.

This year as the previous years, the activity was faced with various difficulties due to Corona Virus Pandemic. It became possible to duly hold the public event 'Make Your Town a Gallery’ owing to the many people who applied for the exhibits. The Embassy of the State of Eritrea located in our community has participated as well.  Appreciating all of those who participated the exhibition and also to the support of Minato-City Cultural and Art Support Project of Kiss Port Foundation.
For your information, video streaming of ‘The 5th Make Your Town a Gallery’ is now on the special website of our HP.

Organizer : Mituhotaru,General Incorporated Association, Executive Committee of Make Your Town as Gallery-the 6th
Collaborators :  Okusankocho Community Neighborhood Association (CNA), Shirokane-SankoNo.6 CNA, ShirokaneNo.4 CNA, Sirokane‐Sanko No.5 CNA, Hakkocho CNA, Stores Association of Shirokane-Kitazato St. , Art  Expression Activities  “for you”, Group Every

ワークショップ

workshop.png

2月4日(土)のワークショップ開催中止のお知らせ

2023年2月4日(土曜日)午後に清水畳店にてワークショップを開催予定でしたが、都合により中止いたします。申し訳ありません。
なお、2月5日(日)午後のワークショップは予定通り開催いたします。ゆかしの杜6階白金台区民協働スペース会議室2で、白金の丘学園白金の丘中学校吹奏楽部の演奏を14時30から15時で予定しております。 多数のご来場お待ちしております。

作品展示協力店マップ

map.png

​第6回展示会場動画

アンケート

よろしければ、アンケートにお答えください。

■あなたは(必須)
■今回の「まちを画廊に来て見展」を何で知りましたか(必須)
■今回の「まちを画廊に来て見展」の内容はいかがでしたか(必須)
■「まちを画廊に来て見展」に作品を応募したことがありますか(必須)

作品を鑑賞して気に入った作品がありましたか。(必須)

送信ありがとうございました

bottom of page